A cumpăra un câine – Nichita Stănescu

A venit îngerul şi mi-a spus:

-Nu vrei să cumperi un cîine?

Eu nu am fost în stare să-i răspund.

Cuvintele pe care i le-aş fi putut striga erau

lătrătoare.

-Nu vrei să cumperi un cîine? –

m-a întrebat îngerul, ţinînd în braţe

inima mea

lătrătoare,

dînd din stînga ca dintr-o coadă.

-Nu vrei să cumperi un cîine?

m-a întrebat îngerul

în timp ce inima mea

dădea din sînge ca dintr-o coadă.

cititi traducerea în francezã :

http://wp.me/p1pjp4-db