Category Archives: Petruţ Pârvescu

De Paşte – Petruţ Pârvescu

 
 
aud
şi văd uneori
tot ce nu am uitat nu se poate vorbi
tot ce ştiu nu se poate scrie
umblu bolborosesc merg
tac şi umbra tăcerilor cade mereu pe o carte albă
Doamne ce poem aş fi scris
dar nu ajung toate cuvintele noastre
 
TREI zile
şi TREI nopţi
ca la nuntă ţinea Paştele la noi la păcala
pe valea vezii dincoace de piteşti
aşteptam de cu primăvară învierea domnului
ouăle roşii pomana şi cozonacul
 
popa ioan avea trei biserici
păcala
chilia
şi topana
începeam primii
 
ne scula mama cu noaptea în cap
când primele lumânări treceau aprinse pe uliţă
îmbrăcam greu cămaşa albă de nylon
pantalonii şi haina
pantofii de lac
şapca
toate noi
de la magazin
pentru un an de şcoală
 
duminica
luam paşte
luni pomana de dulce la noi în sat şi hora
de la topana la biserica din vale
marţi pomana de post
 
curtea bisericii noastre se umplea de lume până la ziuă
toţi în haine curate spălate sau noi
aranjaţi
frumoşi ca nişte sfinţişori
în faţă lângă mesele întinse şi băncile din şopron
că în spate în cimitir erau morţii
 
după ce luam Paşte
sărbătoream şi noi ca oamenii
ciocneam ouă roşii pe luate
Hristos a Înviat!
Adevărat a Înviat!
oul mai tare îl lua pe cel slab
 
eram pregătit
aveam ouă tari de câţă şi porumbacă
le încercasem înainte cu nilă ştirbu în dinţi
umpleam bucuros toate buzunarele
 
în jur pădurea tot mai departe tot mai rară
muguri tămâie şi liliac înflorit aerul deasupra
mă uitam pe furiş la judecata de apoi
ca la o rană deschisă
în dreapta uşii
la intrareprintre cruci razele soarelui urcau pe zid lumina!..
 
*
Citiţi traducerea în franceză :
 http://wp.me/p1pjp4-vH